香奈兒文化基金（CHANEL Culture Fund）宣布推出第二期年度雜誌《ARTS & CULTURE》，以近 300 頁篇幅記錄當代藝術、文學、電影與表演藝術領域的創作實踐。
香奈兒文化基金（CHANEL Culture Fund）宣布出版第二期年度雜誌《ARTS & CULTURE》，自 2026 年 10 月 23 日起，於全球 17 個城市共 32 家指定獨立書店、雜誌店及藝術文化機構免費提供索閱。繼 2025 年創刊後，本期持續關注當代藝術家的創作世界，透過訪談、評論、影像與原創內容，深入探討作品背後的思考、靈感及創作過程。
第二期雜誌篇幅近 300 頁，橫跨當代藝術、文學、電影、劇場與建築等領域，邀請多位藝術家、作家、策展人與文化機構負責人參與。其中最受矚目的內容，包括 Cindy Sherman 全新攝影系列《Fabric Matrons》，以及 Patti Smith 為 2026 年 CHANEL Next Prize 十位得獎藝術家創作的原創歌詞手稿。
本期《ARTS & CULTURE》封面及內頁刊登 Cindy Sherman 全新《Fabric Matrons》系列的部分作品。藝術家運用位於巴黎近郊的 Chanel Patrimoine 典藏館所保存的紡織布料與服飾珠寶，將品牌歷史物件納入自身長期發展的攝影創作。
過去五十年來，Cindy Sherman 持續透過角色扮演、服裝、化妝與攝影，探索身分建構、女性形象及社會對不同角色的觀看方式。《Fabric Matrons》延續她對女性身分與自我呈現的關注，同時透過 CHANEL 典藏中的服裝材料，讓時裝歷史與當代攝影產生新的關係。
負責策劃《ARTS & CULTURE》的 CHANEL 藝術、文化與傳承總裁 Yana Peel 表示，香奈兒文化基金的核心工作在於孕育創作理念、支持藝術家及推動創新，而出版雜誌正是這項理念的具體實踐。她亦指出，Cindy Sherman 長期探索身分建構，以及女性對自身角色的掌控能力，其作品透過多變的角色扮演，持續為當代女性提供不同的觀看角度。因此，藝術家從 Gabrielle Chanel 及品牌典藏館汲取靈感，也與其一貫的創作脈絡相互呼應。
配合本期雜誌發行，Cindy Sherman 的攝影作品亦於 2026 年 10 月 13 日至 12 月 23 日在倫敦 Hauser & Wirth 畫廊展出，該畫廊同時提供雜誌免費索閱。
本期另一項重要內容，是傳奇搖滾詩人 Patti Smith 為 2026 年 CHANEL Next Prize 十位得獎藝術家創作的原創歌詞手稿。這些手稿收錄於雜誌內頁，讓讀者得以接觸藝術家以文字與音樂回應當代創作者的方式。
CHANEL Next Prize 由香奈兒文化基金於 2021 年創立，每兩年頒發一次，旨在表彰來自不同藝術領域、具有創新實踐的當代藝術家。每位得獎者可獲得 10 萬歐元獎金，自由運用於個人創作及計畫發展，並透過 CHANEL 文化合作夥伴提供的兩年導師與專業交流計畫，獲得進一步發展藝術事業的資源。
透過 Patti Smith 的原創手稿，《ARTS & CULTURE》將文學與音樂創作納入對當代藝術的討論，也讓 CHANEL Next Prize 的支持計畫以另一種形式被記錄與閱讀。
除了 Cindy Sherman 與 Patti Smith，本期《ARTS & CULTURE》亦集結多位國際文化工作者，透過不同形式的寫作與對談，呈現當代藝術與文化領域的多重視角。
內容包括對龐克藝術先鋒 Linder Sterling 早期作品的探討，以及柏林 Hamburger Bahnhof 美術館負責人 Sam Bardaouil 對藝術家 Klára Hosnedlová 創作的論述。作家兼文學評論家 Merve Emre 則與 La Pausa 駐地作家展開文學對談。La Pausa 是 Gabrielle Chanel 當年於法國南部興建的度假別墅，如今也成為品牌文化計畫的重要場域之一。
在劇場領域，普立茲獎得主劇作家 Lynn Nottage 與倫敦國家劇院總監 Indhu Rubasingham MBE 討論舞台敘事的未來發展。作家暨編輯 Andrew Durbin 回顧 Peggy Guggenheim 的生平、文化遺產與影響，紀錄片導演 Lisa Immordino Vreeland 則分析藝術家 Jean Cocteau 的創作視野。
此外，Art21 的 Tina Kukielski 亦探討數位時代中紀錄片本質的演變，將影像製作與當代文化記錄方式納入本期討論。
《ARTS & CULTURE》第二期亦邀請多位國際文化機構負責人與策展人參與，包括香港 M+ 博物館策展人蘇筱琪（Silke Schmickl）、紐約 High Line Art 負責人 Cecilia Alemani、南法 LUMA Arles 的 Simon Castets，以及倫敦國家肖像館的 Victoria Siddall。
參與者亦涵蓋上海當代藝術博物館館長龔彥，以及藝術家 Alvaro Barrington、Nairy Baghramian、Jamian Juliano-Villani、Matthew Lutz-Kinoy、Adam Pendleton、Rachel Rose、Sung Tieu 與建築師 Kulapat Yantrasast 等。
透過不同城市與文化機構的參與，本期雜誌將藝術家的個人創作、策展實踐及文化機構的工作連結起來，使讀者能從作品之外，進一步認識當代藝術生態中的不同角色。
《ARTS & CULTURE》由 Yana Peel 策劃，第二期以英文出版，篇幅約 300 頁，採用 32.8 × 24.6 公分的大開本尺寸，並運用多種紙張印刷，讓閱讀過程同時具有不同的視覺與觸覺感受。
香奈兒文化基金持續支持紙本出版與獨立書店，本期雜誌將於全球 17 個城市共 32 家指定獨立書店、雜誌店及藝術文化機構免費提供，並為合作書店提供免費廣告版面，讓地方書店能透過這項出版計畫獲得更多曝光。
台灣共有兩處指定索閱地點，分別為台北 Moom Bookshop 與文心藝所。其他國際據點包括香港 ACO Books、M+ 博物館商店、首爾 Curriculum、東京 CHANEL Nexus Hall、上海香蕉魚書店、巴黎 7L、紐約 McNally Jackson、倫敦 Tenderbooks，以及威尼斯 Peggy Guggenheim Collection 等。
香奈兒文化基金亦將於 2026 年 10 月至 11 月期間，在倫敦、巴黎、香港、東京、上海、紐約與台北等城市舉辦第二期雜誌發表活動，相關活動細節將陸續公布。
《ARTS & CULTURE》創刊於 2025 年，旨在推廣當代藝術家與策展人的理念，同時記錄香奈兒文化基金在全球支持的創意計畫與文化合作成果。創刊號曾獲《紐約時報》報導，關注雜誌如何記錄當代藝術家的創作與生活。
除了紙本出版，香奈兒文化基金亦製作藝術文化 Podcast《CHANEL Connects》，至今已邀請近百位嘉賓參與，包括 Daft Punk 成員 Thomas Bangalter、演員 Lupita Nyong’o、藝術家 Julie Mehretu，以及策展人 Hans Ulrich Obrist 等。
2026 年播出的第六季《CHANEL Connects》，於多個國際藝術機構及文化空間現場錄製，包括紐約古根漢美術館、威尼斯雙年展、柏林 Hamburger Bahnhof 美術館、洛杉磯 LACMA、東京 Nexus Hall，以及巴塞爾 Fondation Beyeler，持續透過對談探討當代文化的重要議題。
香奈兒文化基金亦與全球多間文化機構建立長期合作關係，包括美國加州藝術學院（CalArts）的 CHANEL Center for Artists and Technology、泰國 Dib Bangkok 與柏林 Hamburger Bahnhof 美術館的 CHANEL Commissions 委約計畫，以及英國電影學會、多倫多國際電影節、釜山國際電影節等機構。
此外，古根漢美術館、Fondation Beyeler 與倫敦國家劇院等合作夥伴，亦透過獎學金、策展職位與駐地計畫，為藝術家及文化工作者提供研究與創作資源。
View this post on InstagramA post shared by CHANEL (@chanelofficial)
Photo & Information Credit / CHANEL
Name / 「CHANEL《ARTS & CULTURE》」
Date / 2026 年 10 月 23 日起
More Info /免費索閱，於全球指定獨立書店、雜誌店及藝術文化機構提供。台北指定索閱地點為 Moom Bookshop、文心藝所
- 2026 藝術出版
- Andrew Durbin
- ARTS & CULTURE
- Cecilia Alemani
- Chanel
- CHANEL ARTS & CULTURE
- CHANEL Connects
- CHANEL Culture Fund
- CHANEL Next Prize
- Cindy Sherman
- Fabric Matrons
- Indhu Rubasingham
- Jean Cocteau
- Klára Hosnedlová
- Linder Sterling
- Lynn Nottage
- Merve Emre
- Moom Bookshop
- Patti Smith
- Peggy Guggenheim
- Silke Schmickl
- Simon Castets
- Victoria Siddall
- Yana Peel
- 台北免費雜誌
- 攝影藝術
- 文心藝所
- 獨立書店
- 當代藝術
- 藝術出版
- 藝術雜誌
- 香奈兒文化基金