在巴黎,閱讀無所不在:從隨處可見的書店看見巴黎人血液中邊走邊讀的習慣

無論是愜意的咖啡廳、午後的公園長凳甚至到塞納河畔,都能瞥見巴黎人沉靜在閱讀的世界。他們手中也許是一本奇幻小說、一本藝術刊物或是一份日常書報,每個人的讀物或許不同,但同樣的是,身為巴黎人骨子裡愛閱讀的基因、那些混在氣味與塵士裡屬於巴黎的文字味道。

濃厚人文氣息

巴黎一直是文學發源地、許多作家的故鄉,包括 Victor Hugo 及 Simone de Beauvoir 等,就連著名的花神咖啡館和雙叟咖啡都是當年作家們的集會所,相互切磋及辯論的地方,乃至於這樣的人文氣息延續至今日,是他們對文學有著濃厚興趣且引以為傲的原因。

 

更重要的是,書籍在巴黎可說是唾手可得,從高度密集的公私立圖書館到路邊隨處可見的簡易小書攤;同時,法國政府也透過政策及立法保護獨立書商。從前人累積的豐富典藏到政府機構的支持鼓勵,他們相對容易接觸書本,也讓大大小小的書販在這座城市創造不同的書香天地,讓巴黎人擁有無數片書海徜徉。

 

( Photo Credit / Sophie Huang )

作家的烏托邦 / Shakespeare and Company

座落在塞納河左岸、聖母院旁的 Shakespeare and Company 是一家開業超過百年的英文書店,過去因接待過窮困潦倒的 Ernest Hemingway 而聞名,同時成為眾多作家討論文學的聚集地。「這就是巴黎早期的樣子,那時候我們很窮,也很幸福。」海明威曾在自己的書上說道,窮苦的他常在這裡休息、結識不少文壇好友,生活也許不容易,但心靈是富足的。

如今,這裡更因《 Midnight Paris 》等幾部知名電影場景而聲名大噪,每天人潮絡繹不絕。或許如今 Shakespeare and Company 已不再是巴黎人選擇閱讀的唯一所在,不過這裡的歷史意義印證了巴黎始終是個人文薈萃的城市。

 

躲在書架間的歡愉 / The Abbey Bookshop

離莎士比亞書店不遠的一條巷弄中,不難發現有個小拱門,門外外雜亂地堆放書籍。這是 The Abbey Bookshop,一家由修道院改建而成的書屋,小心翼翼走進狹窄的走道,成千上萬的書本琳瑯滿目。書架從地板延伸至天花板,一旁的木梯也是其來有自。

 

暖黃色的燈光晃晃照著,搭配店裡的古典音樂,很快就能在書海中找到自己的領域,安靜的品味著。和 Shakespeare and Company 相比,這裡沒有人群的喧囂,每個人都在裡頭悄悄地翻閱自己的世界。店裡那條窄窄的石梯通往地窖的圖書儲藏室,緩緩地扶著牆下樓後,又發現了另一番天地。地窖極其安靜彷彿與世隔絕,坐在書架間只容得下一人的小凳子上,沉浸在書海中,這是巴黎人的愉悅和滿足。

 

藝術愛好者的假日 / La Librairie de la Halle Saint-Pierre

巴黎每隔幾條街就有一家書店,但大部分都以暢銷書、法國經典名著或譯本為主。位於繁華的 Marché Saint-Pierre 面料批發市場和聖心堂腳下,距離蒙馬特高地僅幾步之遙的 La Librairie de la Halle Saint-Pierre 提供藝術、攝影、設計、巴黎文化和兒童讀物等精選作品為主,吸引不少藝術愛好者停留。

 

由於樓層挑高加上大片的玻璃窗,整體明亮舒適還能看到整個蒙馬特綠地。書店旁是一家人潮絡繹不絕的咖啡店,和書店共享這個挑高樓層。在這裡,可以找到另類的原創藝術和一杯 5 歐的 Cappuccino,這是聖心大教堂下的放鬆,巴黎人假日的好去處。

 

遇見老巴黎 / La Galcante

穿過一條名叫 Passage du Chantier 的古老鵝卵石巷弄,La Galcante 就在盡頭。GALCANTE 是由藝廊和二手市集的法文「 galerie 」和「 brocante 」的結合,這裡收藏著從法國大革命至今的印刷品與報刊雜誌。從外頭看上去,店面很是低調,湊到櫥窗,就會被架上按年代和主題分門別類的抽屜吸引。

 

店內空間被成堆的報刊雜誌圍繞,翻閱木桌上的東西,仔細研究老舊木架上層層堆疊的類別,慢慢翻閱仔細找尋,就能在此消磨一兩個鐘頭。有趣的是,每個人在此都輕手輕腳的,因為這些歷史悠久的書刊都相當脆弱,一不小心紙張就會破損。有時會有熟客進門詢問店家具體類別,老闆能馬上從後倉拿出相關刊物給顧客參考,像是 70 年代的 Vogue 雜誌、二次大戰的當代報導等等。這裡後來還形成一股 Journal de l’Anniversaire 風氣,就是在這裡找尋自己或他人出生當日的報紙當作紀念禮。在這裡,巴黎人彷彿坐上時光機和過去的老巴黎相遇。

 

走在巴黎的街道,人人散發一股慵懶悠閒的感覺,讓人總忍不住被他們的氣質吸引,渾然天成、毫不造作。在塞納河畔的書攤翻翻找找二手的經典書籍,也總能發現意想不到的驚喜。原來閱讀這件事,已凝聚在巴黎人的骨髓中,流淌在巴黎人的血液裡。這座城市的文化,將永不停歇、生生不息。

 

Editor / Asta Chang

Author / Emily Hsieh

Photo Credit / Emily Hsieh, Sophie Huang

這是宣傳 Banner